Inicio | English/inglés

Pulse aquí para imprimir este listado en español.

Centralized Admissions Checklist1. UNA IDENTIFICACIÓN CON FOTOGRAFÍA DEL PADRE O TUTOR:
Se acepta la licencia de conducir o cualquier otra identificación con su foto.

i.  El padre biológico, de crianza o adoptivo puede inscribir al alumno.

ii. Los tutores deben tener los formularios apropiados de la tutela, firmados y notariados, o la copia de la autorización de la corte.

iii. La documentación de la custodia es requerida, si se aplica.

2. COMPROBANTE DE LA FECHA DE NACIMIENTO DEL NIÑO:  
Por favor presente UNO de lo siguiente:

  • Acta de nacimiento
  • Certificado del hospital con el sello oficial
  • Certificado de bautismo o iglesia
  • Pasaporte válido

NOTA: Los alumnos de kindergarten tienen que haber cumplido los 5 años de edad antes o el  1 de octubre.  

Los alumnos de primer grado tienen que haber cumplido los 6 años de edad antes o el día 1 de octubre.

3. COMPROBANTE DE DOMICILIO
(NOTA: Las notificaciones de servicio desconectado no son formas aceptables de comprobante de domicilio.)
a) Si usted es propietario de su vivienda, por favor presente UNO de lo siguiente:

  • la escritura de garantía ("warranty deed"), la escritura de la propiedad ("deed of trust") o la escritura de venta ("bill of sale"), firmada y notariada dentro de los últimos 60 días;
  • el contrato de compra, firmado y con fecha de posesión o de cierre que es para no más de 90 días calendario antes de la fecha de posesión (sólo para no residentes del distrito);
  • la factura actual o del mes pasado de utilidades, es decir del servicio de gas, electricidad, teléfono de casa (no del teléfono celular), agua, basura o televisión por cable o la cuenta del préstamo de casa; la factura tiene que mostrar el nombre del padre/tutor legal y la dirección del servicio (se puede requerir la factura completa con la porción remitente todavía adjunta); 
  • la factura de impuestos de propiedad para el año en curso, del condado Adams o Arapahoe (la dirección postal y la direccion de la propiedad tienen que coincidir).

b) Si usted renta vivienda, por favor presente UNO de lo siguiente:

  • el contrato o acuerdo de renta, actual y firmado por todos los interesados; la información para contactar al propietario debe ser provista; si el contrato de arrendamiento se ha vencido pero continúa mes a mes, dos facturas/estados de cuenta con su nombre y dirección claramente marcados, deben ser provistos;
  • una carta actual y notariada de parte del dueño o agente de arrendamiento, con la información para contactarlo;
  • la factura actual o del mes pasado de utilidades, es decir del servicio de gas, electricidad, teléfono de casa (no del teléfono celular), agua, basura o televisión por cable; la factura tiene que mostrar el nombre del padre o tutor legal y la dirección del servicio (se puede requerir la factura completa con la porción remitente todavía adjunta).

c) Si usted vive con otra familia, se requiere TODO lo siguiente:

  • una carta, actual y notariada, de parte del dueño/arrendatario de la vivienda con quien usted vive, indicando la duración de tiempo que vivirá ahí, la dirección y los nombres de ustedes;
  • el comprobante de domicilio de parte del dueño/arrendatario de la vivienda (refiérase a los documentos necesarios más arriba); y
  • de ser posible, comprobante actual de residencia en esa dirección.

d) Si usted vive en  vivienda militar, se requiere TODO lo siguiente:

  • identificación militar; 
  • la factura actual o del mes pasado de utilidades, es decir del servicio de gas, electricidad, teléfono de casa (no del teléfono celular), agua, basura,  o la factura de televisión por cable, o carta de vivienda; la factura tiene que mostrar el nombre del padre o tutor legal y la dirección del servicio (se puede requerir la factura completa con la porción remitente todavía adjunta).

e) Si su condición de vivienda no está mencionada arriba, por favor comuníquese con nosotros al 303-326-  2200, para ayuda.

4. EXPEDIENTES DE VACUNAS: exigidos por ley estatal.

5. INFORMACIÓN DE LA ESCUELA ANTERIOR, si corresponde:

  • nombre, dirección, números de teléfono y fax de la escuela anterior;
  • formulario de retiro de la escuela anterior; y 
  • copias de calificaciones de los alumnos que se inscribirán en una escuela secundaria o preparatoria.

  

En vigencia a partir del 2 de julio de 2012.

 

  

Esta página web fue traducida por  APS Communication Department.